序 | 歌谱标题 | 演唱 | 作词 | 作曲 | MP3 | 歌词 |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | [拉美]皮球(儿歌、合唱) | —— | 崔维本译词 | 水乡配歌 | MP3 | 歌词 |
02 | [美]我知道你也知道 | —— | 卢双译配 | —— | MP3 | 歌词 |
03 | [美]约翰·布朗的遗体 | —— | 佚名填词、竹漪译配 | 布里盖姆曲 | MP3 | 歌词 |
04 | [西班牙]鸽子 | —— | —— | 义拉吉埃编曲 | MP3 | 歌词 |
05 | [奥]新维也纳圆舞曲 | —— | 罗维填词 | 约翰·施特劳斯曲 | MP3 | 歌词 |
06 | [前苏联]德涅泊尔河掀起了怒涛(中俄文对照) | —— | [前苏联]塔拉斯·舍甫琴科原诗 | [前苏联]米·伊萨科夫斯基 | MP3 | 歌词 |
07 | 田园 (正谱) | —— | 玛丽亚译词 | 柏辽兹曲 俞子正配歌 | MP3 | 歌词 |
08 | [加]红河谷(正谱) | —— | —— | 加拿大民歌 | MP3 | 歌词 |
09 | [罗马尼亚]三色旗 | —— | 徐文德译词 | 契普里安·波隆贝斯库曲、季边配歌 | MP3 | 歌词 |
10 | [美]我劳动在铁路上 | —— | 卢双译配 | 卢双译配 | MP3 | 歌词 |
11 | 流浪者之歌(中外文对照版、正谱) | —— | 吕贝克 | 舒伯特 | MP3 | 歌词 |
12 | [俄]不要叫醒我(正谱) | —— | —— | 俄罗斯民歌 克拉谢夫改编 喻宜萱译配 | MP3 | 歌词 |
13 | 幸福(中外文对照版、正谱) | —— | 霍尔梯 | 舒伯特 | MP3 | 歌词 |
14 | [日]拉网小调(正谱) | —— | —— | 日本民歌 | MP3 | 歌词 |
15 | 波罗(正谱) | —— | 赵金平译词 | 华金宁曲 喻宜萱配歌 | MP3 | 歌词 |
16 | [英]ROW,ROW,ROW YOUR BOAT(划、划、划你的船) | —— | —— | —— | MP3 | 歌词 |
17 | [美]铃儿响叮当(童声二部合唱) | —— | —— | [美]彼尔彭特 | MP3 | 歌词 |
18 | [苏]喀秋莎(正谱) | —— | —— | [苏]勃兰切尔 | MP3 | 歌词 |
19 | [日]俺是枕木 | —— | 集体创作、师谊译词 | 集体创作、陈永连配歌 | MP3 | 歌词 |
20 | [俄]道路 | —— | 列·奥沙宁 | 阿·诺维柯夫 | MP3 | 歌词 |
21 | [意]让我死吧(正谱) | —— | —— | [意]蒙特威尔第 | MP3 | 歌词 |
22 | A Little Fall of Rain(音乐剧《悲惨世界》(Les Miserables)选曲、正谱 ) | —— | —— | —— | MP3 | 歌词 |
23 | [海地]该醒了 | —— | 姚鸿恩译配 | —— | MP3 | 歌词 |
24 | [美]两朵小花(Two Little Flowers) | —— | 查尔斯·艾夫斯词 章珍芳译配 | 查尔斯·艾夫斯 | MP3 | 歌词 |
25 | 红鼻子驯鹿鲁道夫 | —— | 约翰·马克斯 | 约翰·马克斯 | MP3 | 歌词 |
26 | 娶个什么样的新娘(匈牙利民歌) | —— | —— | —— | MP3 | 歌词 |
27 | 我们才刚开始 | —— | 保罗·威廉姆斯、罗杰·尼可尔斯 | 保罗·威廉姆斯、罗杰·尼可尔斯 | MP3 | 歌词 |
28 | [前苏联]我们是熔铁匠 | —— | [前苏联]施库辽夫 | [前苏联]库尔根 | MP3 | 歌词 |
29 | [法]奈尔(正谱) | —— | —— | [法]G·福列 | MP3 | 歌词 |
30 | [朝鲜]海之歌 (正谱) | —— | 金顺石 | 朴汉奎 | MP3 | 歌词 |